TournamentSR doesn't directly support winners of a Round-Robin bracket being placed into a placing bracket.  On the other hand, you can use two tournament files to achieve the desired effect.

1) Create a tournament file with the Round-Robin brackets.  Make sure it has all of the weight classes you'll be using (e.g. two Round-Robin brackets for 113 would be something like 113-A and 113-B.
2) Create another tournament based on the file created in 1).  Change the bracket types if needed.
3) When the all matches from the Round-Robin brackets have completed, export the placers ("File", "Export placers in plain text").
4) Import the placers created in 3) to the tournament file created in 2).  You will need to manually rearrange wrestlers 113-A and 113-B to ensure the match ups you desire (or you could edit the placers file created in 3 using a text editor to put the desired wrestlers under the correct target weight class).
5) If you want to carry over the team scores from the Round-Robin tournament file, print the team scores at step 3 ("Print", "Team scores") and then manually enter each team's base score into the "Team list" window's "Initial score:" field.
6) Run the tournament created in 4) and 5).

Steps 4) and 5) can be accomplished within 30 minutes, so it is possible to do this in one day.

I am looking to use the software for a 16 team tournament where we run pools into brackets.  Is it possible to run a 8 man round robin?

TournamentSR v7.0.0 (released today) fully supports the original request (4 Round Robin pools of 4 wrestlers each feeding two ladders of 4 wrestlers each to determine 1st through 8th).  The program supports many other combinations as well.  See section 7.1 of the TournamentSR Reference Manual for details.

Jeff,
In order to analyze your issue, I'd need a copy of the TournamentSR data file you created.  Please email the *.xml file to tournamentsr@smartrunsys.com.

When you manually create pools, you must follow the bracket naming convention explained in section 4.13.2 of the Reference Manual ("Manually creating pool and Pool finals brackets").  If the naming convention is followed, TournamentSR will automatically advance pool placers to the appropriate positions in the Pool finals brackets.  If the bracket names don't follow that convention, TournamentSR won't automatically populate the Pool finals brackets.
 

Emergency bracket repair can be used to adjust the pools after the tournament has started. As noted in several places, it’s best to use letters and numbers for match numbers.